如何用四川话委婉的表达东西难吃

475次阅读
没有评论

共计 1816 个字符,预计需要花费 5 分钟才能阅读完成。

——今天的编辑 余飞

四川人评价一道菜好吃,永远的标准答案就是,“留到下面”。

四川人评价一道菜难吃,各有各的欲言又止,但如果用委婉的方式表达难吃,立刻就变得醍醐灌顶,彼此对上了暗号。

直接说难吃,可能没得那么难吃,但是委婉表达,真的就很形象。

四川话如何委婉的表达难吃,很好笑——

“老板,有没得泡菜”,

“味道可以,但我有点吃不来”,

“怕是只有留给你老汉吃”,

如何用四川话委婉的表达东西难吃
句句不说难吃,句句都是难以下咽,语文老师说,“说一个菜难吃,不能简单的说难吃”,而是要有一百种的灵魂拷问。

描述味道,@大榜 在行,但遇到难吃,确实都保持了体面。

美食女士@土豆儿 是试吃员,基本上每一次她的评价很有参考性,“还可以”就是不太行,“真的可以”才是一般。

“一般”那就是不太行,“很一般”那就是非常不得行了。

四川话的委婉确实有意思,看似曲折隐晦,但却是一针见血,难吃不敢开腔,但一些小的下意识动作,藏都藏不住。

四川话如何委婉的表达难吃,请听vcr——

如何用四川话委婉的表达东西难吃
01

#有没得泡菜

如何用四川话委婉的表达东西难吃
当一个人多绝望的时候才会说出

有没得泡菜

泡菜是一根救命稻草

想借助盐巴的力量把饭赶下去

类似于

给我舀一勺老干妈

麻烦这边打一个蘸水

这是自救

02

#留起给你老汉吃

如何用四川话委婉的表达东西难吃
众所周知

好东西不会给老汉

只有难以下咽的时候

家里的男人就成了潲水桶

这是老汉承担的收尾工作

绝不浪费

同一个世界

同一个老汉

03

#我有点吃不来

如何用四川话委婉的表达东西难吃
味道可以

但是我有点吃不来

先扬后找自己的问题

菜可以但是人不行

高情商的人还会骂自己

山猪吃不了细糠

不是很习惯

不是很喜欢

不是很适应

以上问题本人承担与味道无关

04

#我各人拈

如何用四川话委婉的表达东西难吃
每一次上桌老辈子就要拈菜

好吃的默认接受

不好吃的惊叫唤

莫管莫管

我各人晓得夹

莫给我拈

喊你莫给我拈啊

05

#怕是只有鼓捣胀

如何用四川话委婉的表达东西难吃
每一次出门吃饭都有一个不浪费担当

不管好吃与否

都必须要吃光

鼓捣二字在四川话的意思就是强行

胀就更画龙点睛

有一种硬撑的宿命感

这是吃饭

也是吃苦

06

#下次我来弄这个菜

如何用四川话委婉的表达东西难吃
家里人弄饭

一般都是对菜不对人

对一道菜失望

可能只是你把盐罐罐打翻了

或者我去回个锅

但对一道菜绝望

那就是下次我来弄这个菜

点对点整改

是主动抢位的委婉

07

#卖不到我的钱

如何用四川话委婉的表达东西难吃
来一回没下回

这是一种绝情

但卖不到我的钱

意思是还可以卖别人的钱

没有一杆子打死

而是把机会留给别人

总有一个喜欢的人

08

#老板,你们换厨师了吗

如何用四川话委婉的表达东西难吃
这一句肯定很耳熟

菜色一变口味一变

那就是厨师的问题

你们换厨师了哇

不是疑问句

而是一种质问

言外之意就是不如之前好吃

但不好明说

09

#我还没饿

如何用四川话委婉的表达东西难吃
连续三连拒绝就是——

吃得差不多了

我先下桌子

大家慢吃

要不就是我吃了饭来的

早饭吃得暗

还没饿

嘴上说你们吃你们吃

其实车过背就回去吃了两碗红苕稀饭

10

#其实看到还可以

如何用四川话委婉的表达东西难吃
当你评价一个人

挑不出优点的时候

大概就会说善良、老实、真诚

菜也一样

难吃的时候就避开口味不谈

而是辗转反侧

再看一眼

其实看到还可以

环境还行

老板不歪

空调开放

11

#只能说不难吃

如何用四川话委婉的表达东西难吃
不好吃

还有可以讨论的空间

难吃

也有可以反弹的可能性

记住

不难吃

是真的难吃

12

#可以吃

如何用四川话委婉的表达东西难吃
可以吃

听起来就已经是对食物的最低要求了

言外之意就是

煮熟了

不闹人

续命了

这一类的发言求生欲很强

反正就是吃也吃得

不吃也过得

13

#可惜钱了

如何用四川话委婉的表达东西难吃
这一句话出来画面感就有了

一堆没有动过的菜

一群饿着肚子下桌的人

服务员问

打包吗

不了

虽然钱不是大风刮来的

却实大风刮走的

像是掉在地上的饭菜

可惜钱了

14

#你们自己的门面哇

如何用四川话委婉的表达东西难吃
这句话乍一听是一种夸奖

但细品是一种嘲讽

你们换厨师了吗

这是对核心人物的质疑

你们自己的门面哇

这是对整个饭店的满脸问号

有一种你有钱你了不起啊

就煮这个玩意儿给我吃的感觉

15

#你sang一下喃

如何用四川话委婉的表达东西难吃
不好吃自己不敢说

不确定

而是想借刀杀人

我有一个朋友经常问他味道咋样

他说吃不出来

然后下一句就是你sang一下嘛

这个时候其实是一个拉票的动作

不能我一个人说难吃

要说一起说

16

#没事,今天主要是喝酒

如何用四川话委婉的表达东西难吃
没事今天是喝酒

没事今天主要是聊工作

没事今天主要是庆祝顾里的生日

这是一种声东击西

调整你的注意力

主线任务是喝酒

支线任务也不是吃饭

都别吃

如何用四川话委婉的表达东西难吃
更多的委婉,例如——

“哎呀,吃不完就算了”,

“感觉,不咋个下饭”,

“好像,没得我想象中的好吃”,

想起家里吃饭,每一次收拾残局,就会有一些声音出现,好吃的剩菜,自然是留到下面,难吃的剩菜,“倒了,几下倒了”。

“倒不得,还剩这么多”,“倒了,隔了夜吃不得”,开始争吵。

现在回想,确实有点真实,不直接说难吃,而是坚持倒了倒了。

不知道是哪个天才出的题,让四川人委婉表达难吃,但确实贴合了一种无奈的真实,让难吃变得具象化,更加精准打击。

至于好吃,好吃是一般,真的好吃是不错,真的好吃我儿豁,抢。

正文完
 0
评论(没有评论)

空瓶子部落

文章搜索
推荐阅读
结构化思维与问题分析解决

结构化思维与问题分析解决

一、结构化思维的概念 结构化思维是指将复杂的问题或信息进行分解、组织和整理,使其呈现出清晰的层次结构和逻辑关系...
TaleBook | 用NAS打造私人图书馆,一款基于Calibre的个人图书管理器

TaleBook | 用NAS打造私人图书馆,一款基于Calibre的个人图书管理器

TaleBook 介绍 TaleBook 是一个开源项目,为爱书之人精心设计;简洁但强大的私人书籍管理系统;它...
回火脆性精讲

回火脆性精讲

回火脆性是指淬火钢在回火过程中出现的韧性下降的现象。这种脆性现象根据回火温度的不同,可以分为两类:第一类回火脆...
顾客满意评价的最佳方法,KANO模型实战应用

顾客满意评价的最佳方法,KANO模型实战应用

前言 KANO模型将产品质量从“顾客需求的满足(物理质量)”和“顾客满意(感受质量)”两个维度进行匹配和关联分...
最新文章
Free TV:全球免费电视频道 M3U 播放列表,狂揽数万 Star

Free TV:全球免费电视频道 M3U 播放列表,狂揽数万 Star

https://github.com/Free-TV/IPTV 项目简介 Free TV 是一个精心维护的开源...
群晖 Let’s Encrypt 泛域名证书自动更新

群晖 Let’s Encrypt 泛域名证书自动更新

目前acme协议版本更新,开始支持泛域名(wildcard),也就是说,可以申请一个类似*.domain.co...
可以卸载TV Box 了,这款支持「绅士模式」的影视神器你值得拥有

可以卸载TV Box 了,这款支持「绅士模式」的影视神器你值得拥有

还在为找优秀片源难、广告多、平台会员太贵而烦恼?今天给大家挖到一款真正的影视宝藏工具——小猫影视! 作为开源免...
【收藏】一次性解决TV点播/直播自由

【收藏】一次性解决TV点播/直播自由

很多时候,资源就在面前,但是我们视而不见,因为长久的安逸,已经让人失去动手的兴趣。但是每次我需要挨个切换APP...
OpenWrt 存储空间扩容的两种方案

OpenWrt 存储空间扩容的两种方案

说明:当我们通过群晖 VMM 虚拟机安装 Open­Wrt 时,默认会分配一个 10GB 的存储空间,而实际情...
热门文章
提高过程能力指数(CP/CPK)的途径

提高过程能力指数(CP/CPK)的途径

编者按:过程能力指数(CP/CPK)想必各位质量人都耳熟能详、运用自如,质量工程师之家前期也共享过数篇关于过程...
SPC控制图的八种模式分析

SPC控制图的八种模式分析

SPC控制图有八种模式,即八种判断异常的检验准则,每一种检验准则代表一种异常现象,应用SPC控制图进行过程评估...
测量高手放大招:圆跳动测量技巧总结

测量高手放大招:圆跳动测量技巧总结

01. 前言 在五金机加工厂实际的测量工作中,经常碰到要求测量两个要素的圆跳动问题, 利用不同的测量辅件及夹具...
过程能力分析(CP&cpk)

过程能力分析(CP&cpk)

引入过程能力分析的目的? 在我们现有的管理过程中,我们经常会遇到有些具体指标总是不尽人意,存在许多需要改进的地...
新能源汽车 “两会”精神宣贯会

新能源汽车 “两会”精神宣贯会

此次和大家分享新能源汽车相关政策: [embeddoc url=”https://www.ctro...
最新评论
多乐士 多乐士 通过摸索发现ssh拉取会报错,直接网页访问下载会报404错误,不知道原因;但是可以通过群晖CM注册表访问下载,其方法如下: Container Manager-注册表-设置-新增-注册表名称随便写,注册表URL填你的加速地址,勾选信任的SSL自我签署证书,登录信息不填-应用-使用你的地址,这是注册表会显示了,在搜索栏中输入映像名称,搜索结果在每一页的最后一个,你需要划到最后一个进行下载,实测可正常下载安装。 以上供网友参考。
多乐士 多乐士 还有一个比较简单的方法,只是需要一些外部工具。 1、讲损毁硬盘取出,装入外部移动硬盘 2、打开Diskgenius,定位到硬盘 3、格式化系统分区 4、重新插入硬盘 5、存储池->修复存储池即可
多乐士 多乐士 写的不错的文章
辞了老衲 辞了老衲 这个确实有帮助。
渋驀 渋驀 当然任何时候都可以用curl命令和crontab来实现动态更新DDNS的ip地址: 1、安装crontab之后为root用户创建文件/var/spool/cron/root 2、创建并配置ddnsupdate.sh,放到/usr/bin/文件下,文件内容(以he.net为例): Autodetect my IPv4/IPv6 address: IPV4:curl -4 "http://dyn.example.com:password@dyn.dns.he.net/nic/update?hostname=dyn.example.com" IPV6:curl -6 "http://dyn.example.com:password@dyn.dns.he.net/nic/update?hostname=dyn.example.com" 3、添加执行权限chomod +x /usr/bin/ddnsupdate.sh 4、编辑root用户的crontab:*/10 * * * * /usr/binddnsupdate.sh,每10分钟执行一次。好了,可以享受你的DDNS了
21410 21410 请问下载链接在那里?
madkylin madkylin 不错,不错,谢谢分享了,好东西啊 :lol:
feilung feilung 求方法
zengsuyi zengsuyi 应该挺不错的
zise zise 看看是怎么操作的。。 :oops: